Ошибка возникает, если к одной пользовательской карточке подвязано слишком много контактных данных, слишком большой поисковый запрос вызывает timeout и выводит ошибку. Попробуйте уменьшить количество подвязанной контактной информации.
Ошибка протокола передачи данных в Активности пользователей.